Advanced Search

C4-19 東方父母西方情
_{FOLLOWING JESUS WITHOUT DISHONORING YOUR PARENTS}

作者：葉素珍（Jeanette Yep）（召集人)、車太旭（Peter Cha）、趙惠真（Susan Cho Van Riesen）、劉少聰（Greg Jao）、德永保羅（Paul Tokunaga）∕合著
譯者：龐慧修、章宗祺∕合譯
頁數： 288 頁
《東方父母西方情》目錄頁
《東方父母西方情》試讀頁

身為父母的你是否曾想過，在親子關係的問題上，有些衝突是因為文化差異所導致的？因此生活上經常發生「上下代相撞，異文化相衝」的情況，包括：
  ○傳統的父母總是介入子女作決定的過程，但西方的觀念卻給子女自主權。
  ○傳統的父母不願子女丟棄傳統，但學校的薰陶卻鼓勵他們向西方學習。
  ○傳統的文化強調在群體中的身分和義務，但西方的觀念重視個人的自我實現。
  ○傳統的文化通常是以間接的方式處理衝突，但西方的觀念認為要直接表達出來。

兩種文化之間的張力，使得新一代的年輕人產生各種產生疑惑和痛苦，例如：我究竟是誰？父母真的愛我嗎？為什麼不信任我？為什麼重男輕女？為什麼一定要讀某些科系，而不能照自己的興趣去選擇？

本書的目的就是要深入探討這些問題，從各個角度帶領您──
  ○ 透視東西文化的兩套價值觀
  ○ 認識傳統父母的背景和根源
  ○ 了解西化子女的壓力和掙扎
  ○ 擁抱雙文化的祝福和獨特性